أَلَا يَا رَسُولَ اللهِ يَا أَفْضَلَ الْوَرَى فَهَا نَحْنُ فِي ضِيقٍ شَدِيدِ التَّرَاكُمِ
alā yā rasūla l-lhi yā afḍala l-wará fahā naḥnu fī ḍīqin shadīdi t-tarākumi
COLLECTION
Seydi El Hadji Malick Sy
Ala ya rasulallahi ya afdalal wara
5 vers · 1 chapitre(s)
Écoute & apprentissage
Aucun enregistrement fourni pour ce chapitre. Ajoutez votre fichier pour l’écouter et préparer la répétition.
Proposer une correction ou un enregistrement
Espace contributeur
Proposer, relire et transmettre avec des sources.
Ouverture de l’espace…
La source fournie contient l’arabe et la phonétique. La traduction française de ce texte reste à ajouter.
Texte intégral
5 versTouchez un vers pour afficher ses options.
فَهَا نَحْنُ فِي ضِيقٍ وَلَمْ نَرْجُ فَارِجًا سِوَى اللهِ وَالْهَادِي لِسُبْلِ الْمَكَارِمِ
fahā naḥnu fī ḍīqin walam narju fārijan siwá l-lhi wālhādī lisubli l-makārimi
صَدَقْتَ عَلَى مَا قُلْتَ فِي عَوْدِ دِينِنَا غَرِيبًا كَمَا فِي الْبَدْءِ يَا خَيْرَ رَاحِمِ
ṣadaqta ʿalá mā qulta fī ʿawdi dīninā gharīban kamā fī l-bad'i yā khayra rāḥimi
إِلَهِيَ فَاجْعَلْ أَهْلَنَا أَهْلَ غُرْبَةٍ وَأَهْلَ اتِّبَاعِ سُنَّةٍ فِي التَّرَاحُمِ
ilahiya fājʿal ahlanā ahla ghurbatin wa'ahla ttibāʿi sunnatin fī t-tarāḥumi
نَعَضُّ عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ مِثْلَمَا بِهِ قَالَ فِي الْإِيصَاءِ نَضْرَةُ هَاشِمِ
naʿaḍḍu ʿalayhā binnawājidhi mithlamā bihi qāla fī l-'īṣā'i naḍratu hāshimi