Texte intégral
Qadamaya hatani qutbi ala l-aqtabi
Seydi El Hadji Malick Syقُطْبِي عَلَى الْأَقْطَابِ غَيْرُ مُكَذَّبِ إِذْ هَكَذَا أَنْبَا النَّبِيُّ فَصَدِّقِ
Arabe · Phonétique
LIRE · APPRENDRE · TRANSMETTRE
La bibliothèque
Les écrits des maîtres, au fil des vers.
Étudier les ouvrages de Seydi El Hadji Malick Sy
PATRIMOINE TIJANI
Des mots qui éclairent le cœur.
Textes arabes, transcriptions phonétiques et traductions disponibles, réunis dans un même espace de lecture.
158textes à découvrir5 ouvrages PDF · 11 collections
XASSIDA DU JOUR
Salatul fatihi
Abul Abbas Ahmad al-TijaniSuggestions de lecture libres, en complément du Guide. Elles ne modifient pas les règles de votre wird.
Mes playlists, signets et contributions
Les auteurs & collections
Abul Abbas Ahmad al-Tijani2 œuvres
Al Hadji Oumar Foutiyou Tall5 œuvresSeydi El Hadji Malick Sy44 œuvres
Cheikhal Khalifa Aboubackrine SY41 œuvres
Serigne Mansour Sy Malick5 œuvres
Cheikh Ibrahima Niass6 œuvres
El Hadj Abdou Aziz Sy Dabakh7 œuvres
Serigne Mansour Sy Borom DaaraDji5 œuvres
Cheikh Ahmed Tidiane SY35 œuvres
Serigne Maodo SY Dabakh2 œuvresAutres13 œuvresToute la collection
12 xassidas au hasardUne sélection à découvrir. Recherchez un titre ou choisissez un auteur pour parcourir le reste de la collection.
Seydi El Hadji Malick Sy Texte intégral
Salatul fatihi
Abul Abbas Ahmad al-Tijaniاَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ اَلْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ
Arabe · Phonétique · Français
Texte intégral
Alimma ala khayri l-jazirati innah
Cheikh Ahmed Tidiane SYأَلِمَّا عَلَى خَيْرِ الْجَزِيرَةِ إِنَّهَا رَأَتْ قَبْلُ قُطْبَ الْيَوْمِ فِي مَهْدِهِ طِفْلَا
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Ma ajaba th-thawba l-karima musharrafa
Cheikhal Khalifa Aboubackrine SYتَجْرِي عَلَيْهِ الرِّيحُ وَقْتَ بِسَاطِهِ سَرَيَانَ ماءٍ فِي الْبِطَاحِ مُكَنَّفَا
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Faltabki dahraka ma wajadta luama
Cheikh Ahmed Tidiane SYفَلْتَبْكِ دَهْرَكَ مَا وَجَدْتَ لُؤَامَا إِذْ كَانَ غَيْرُكَ لِلْأَنَامِ إِمَامَا
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Ya man yusarihu bishshakwa liillati
Cheikh Ahmed Tidiane SYيَا مَنْ يُصَارِحُ بِالشَّكْوَى لِعِلَّاتِ دَعْنِي أُذَكِّرْكَ آيَاتٍ بِآيَاتِ
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Khitabi lidhaka l-awdhaiyi l-mumajjadi
Cheikh Ahmed Tidiane SYخِطَابِي لِذَاكَ الأَوْذَعِيِّ الْمُمَجَّدِ أَبَى عَنْ خِطَابِي الشِّسْعَ قَاصِدَ مَشْهَدِ
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Bisirrikal maknuni
Al Hadji Oumar Foutiyou Tallيَا رَبَّنَا بِسِرِّكَ الْمَكْنُونِ وَسَرَيَانِ سِرِّهِ فِي الْكَوْنِ
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Qadi n-qataat lilardi
Cheikhal Khalifa Aboubackrine SYقَدِ انْقَطَعَتْ لِلْأَرْضِ عَنْكَ الْمَجَامِعُ وَبِاللَّهْفِ وَالْأَضْرَارِ هَا أََنْتَ جَامِعُ
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Ala inna z-zamana kama alimta
Cheikhal Khalifa Aboubackrine SYأَلَا إِنَّ الزَّمَانَ كَمَا عَلِمْتَا إِذَا كُنْتَ الْفَقِيرَ أَخِي تُرِكْتَا
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Ya sahiba l-ahdi rai l-ahda
Seydi El Hadji Malick Syيَا صَاحِبَ الْعَهْدِ رَاعِ الْعَهْدَ إِنَّ لَهُ لَسَائِلًا غَيْرَ مَوْصُوفٍ بِغَفْلَاتِ
Arabe · Phonétique
Texte intégral
Doua wazifa
هَذِهِ هَدِيَةٌ بِفَضْلِ اللَهِ مِنَّا إِ لَيْكَ يَا رَسُولَ اللَهِ
Arabe · Phonétique · Français